If you’re a regular at the RSC, you will probably agree the last couple of years haven’t been their best. Not in London, at least. Last Christmas alone, audiences were exposed to a double bill of theatrical dullness: a lacklustre adaptation of J. M. Barrie’s signature work and an overly buffoonish take on Twelfth Night, which hardly made for a holiday treat—and felt more like mistreatment.
Yet, this season seems to carry a change in the wind. And viewers will be relieved to know that this latest version of The Bard’s magnum opus may have restored the company’s reputation. Abridged and edited as a dance-infused play, this tragic tale is, in fact, a joyous chapter in the group’s oeuvre, bringing back the defining qualities of their previous successes: it’s edgy, grand, memorable, and somewhat visionary.

Old Denmark becomes a black-and-white futuristic dystopia, where the characters’ pulsations are reenacted through visceral choreographies. That’s perhaps the production’s most striking element. Beyond masterfully capturing the personages’ raw emotions, it condenses large segments of the plot with exceptional prowess.
Consequently, none of the cutdowns affects the narrative’s development, effectiveness, or profundity. Most pivotal parts are preserved and artfully honoured. Overall, the soliloquies are left intact. The script includes modern slang additions. Nonetheless, they don’t overtake the original writing. As a result, the play’s spirit lives on, and it’s as haunting, insightful, and stirring as ever.
A minimalist rock underscore enhances the piece’s poignancy and magnetism. Eerie, wordless melodies and percussion-based sequences create a guttural experience that pares down the personages’ sentiments to their purest, most authentic form. They communicate with uncanny proficiency and deep understanding of the characters’ journey, becoming one itself.
Similarly, the staging deftly transports audiences into both the story locations and the characters’ state of mind, perfectly encapsulated by its bleak, menacing atmosphere. No props apart from the massive speakers and bulb-studded frames hanging on the set’s back wall. Still, the scenery swarms with intricacy through a clever use of floor bars and projections, blending symbolism and suggestion with a galvanising sense of spectacularity.

Steven Hoggett and Christine Jones’ naturalistic directional approach works remarkably well. It imbues the material with contemporary truthfulness. Yet, it doesn’t compromise the poetry. Every line still exudes musicality, but it’s given a touch of prosaic realism that makes the whole thing refreshingly genuine and far more impactful.
Most performances are extraordinarily strong — the only exception being Miles Barrow’s Rosencrantz, which isn’t appalling but still lacks flair and solidity. The rest of the troupe teems with rapport and effortlessness. Alby Baldwin shines in their endearing rendition of the noble Horatio, while Ami Tredea plays an indelibly heartbreaking Ophelia.
At the same time, Paul Hilton delivers a convincing Claudius despite not fully conveying the personage’s torn conscience. However, the greatest praise goes to Samuel Blenkin’s astounding Hamlet, which oozes such a compelling degree of honesty and ultimately demonstrates his superb command of the role.
Last week, I warned about the dangers of tampering with the classics while reviewing a not-so-accomplished Shakespeare-related new play. But every so often, we come across rare gems that keep the art form alive by pushing boundaries, even if it’s ever so gently, and Hamlet Hail to the Thief is that sort of triumph nobody should pass by. If you pardon the cliché, there’s no question whether to go or not to go.
Help us continue our work
We count on your support to keep bringing the greatest quality in theatre-related content, from interviews with the biggest names in the industry to reviews of every show in town and beyond.
We appreciate every donation to maintain our high pace and standards and continue to grow.
Thank you for believing in us!
***************************************************
All pictures credit to Manuel Harlan.
Hamlet Hail to the Thief plays at London’s Barbican Theatre until 23 January. Tickets are available on the following link.

