Jez Butterworth’s three-hander thriller returns to the London stage in a new production starring acclaimed television star Paul McGann. Guillermo Nazara shares his views on the show, to let us know if its fluid narrative manages to make a splash. What I like most about rivers is you can’t step into the same river twice…