“This is England, woman”. A simple line unloads all the ominous weight of a dire age — and a most dangerous situation. What once was a harmless, playful act has become a death sentence. Yes, this England. 16th-century England. And the social dynamics among men and women, nobles and peasants, and virtually anyone abided by…