Hell rises onstage in this original play about ambition, greed and the powers of the occult. Guillermo Nazara reviews this new limited-running production delivered by renowned director Rupert Goold, to share his thoughts on a piece where good and evil are partners in crime.