As with its pronunciation, be prepared for something a little unusual and unexpected. By all means, this is an atypical musical. An imperfect one, as well. But the great thing about it (or perhaps one of the many) is that it doesn’t need to be flawless. A simple story and an accessible Gaelic score result…