Ibsen’s masterpiece relives on the London stage through this modern-day interpretation, playing at the Lyric Hammersmith until next month and starring Callum Scott-Howells and Victoria Smurfit. Guillermo Nazara shares his views on the show, to let us know if this new revision manages to capture the author’s essence or turns out to be an embarrassing…