-
Agatha Christie’s ‘The Mousetrap’ to have its Broadway premiere next year
The piece will be played in New York for the very first time in History. Celebrating its 70th anniversary this year, the show held a special midday gala performance today featuring many notable guests.
-
‘La ratonera’ de Agatha Christie se estrenará en Broadway el próximo año
La pieza se interpretará en Nueva York por primera vez en la historia. Para celebrar su 70º aniversario este año, el espectáculo ha celebrado hoy una gala especial a mediodía en la que han participado numerosos invitados notables.
-
Agatha Christie’s ‘The Mousetrap’ to celebrate its 70th anniversary with a new tour
The world’s most famous live whodunnit will hit the road by the end of the year, beginning a tour that will extend throughout 2023 and 2024 and that will include every major city and town in both the UK and Ireland. Currently holding the record of the longest-running play, this new production will start at […]
-
‘La Ratonera’, de Agatha Christie, celebra su 70 aniversario con una nueva gira
El whodunnit más famoso del mundo se lanzará a la carretera a finales de año, iniciando un tour que se extenderá durante 2023 y 2024 y que incluirá todas las ciudades principales de Reino Unido e Irlanda. Siendo la obra con el récord de mayor permanencia en cartel, esta nueva producción se estrenará en el […]
-
Peter James’s best-selling novel to premiere as a play at the Glasgow Theatre Royal
The acclaimed novelist will have one more of his renowned crime stories turned into a stage version in the next year’s spring. The play, which has been adapted by celebrated dramaturg Shaun McKenna, brings back the famous character of Detective Roy Grace, who will have to protect the witness of a vicious killing, as well […]
-
El nuevo best seller de Peter James se estrenará como montaje en el Glasgow Theatre Royal
El aclamado novelista tendrá otra de sus famosas tramas criminales adaptada para el teatro en primavera del próximo año. La obra, escrita por el alabado dramaturgo Shaun McKenna, recupera al popular personaje Roy Grace, un detective que tendrá que proteger al único testigo de un horrendo asesinato, además de a su familia. El montaje estará […]
-
Gwyneth Strong continuará en la gira de ‘La Ratonera’ hasta julio
La obra que ha batido todos los récords de permanencia en cartel retoma, a petición del público, su recorrido por Reino Unido, con un reparto en el que se sucederán varias estrellas. Dirigida por Gareth Armtrong, el montaje se representa esta semana en el Mercury Theatre de Colchester, dentro de un extenso tour que incluye […]
-
Gywneth Strong to perform on ‘The Mousetrap’ tour until July
The longest-running play in theatre history restarts its tour around the UK due to public demand – with a cast which will include several stars. Directed by Gareth Armstrong, the production is being performed at Colchester’s Mercury Theatre this week, which will be succeeded by other cities such as York, Liverpool or Edimburgh, among others.
-
‘La Ratonera’ cumple 65 años desde su estreno mundial
El 6 de octubre de 1952, el montaje escrito por la reina de la literatura criminal veía la luz ante los espectadores de Nottingham. Tan solo un mes después, la producción se trasladaría al West End londinense, donde pronto se convertiría en la obra con más permanencia en cartel. En Primera Fila te contamos todo […]
-
La Ratonera – El Nuevo Landmark de Londres
Tras 62 años en el West End londinense, La Ratonera continúa sorprendiendo a miles de espectadores. El compositor Guillermo Názara nos cuenta todos los entresijos de la obra de teatro más duradera del mundo.