-
Review of ‘Dinner with Groucho’: “Too much fandom onstage”
Irish troupe B*spoke Theatre Company lands in London for a strictly limited season to revive its latest gamble, starring two of the greatest artists (of very different kinds) of the last century. Guillermo Názara reviews this new hybrid of play and musical, to share his thoughts on this story dwelling in both the realms of […]
-
Crítica de ‘Dinner with Groucho’: “Demasiado fandom sobre el escenario”
La compañía irlandesa B*spoke Theatre Company aterriza en Londres durante una temporada estrictamente limitada para revivir su última apuesta, protagonizada por dos de los más grandes artistas (de muy distinta índole) del siglo pasado. Guillermo Názara revisa este nuevo híbrido de obra teatral y musical, para compartir sus reflexiones sobre esta historia que habita tanto […]
-
Review of ‘The Poltergeist’: “A clash of souls”
Philip Ridley authors and stars in this one-man show dealing with the unrestrainable hate feeding the foundation of a seemingly loving familly. Guillermo Názara tells us his thoughts on the play – where hauntings happen, but in another kind of way.
-
Crítica de ‘The Poltergeist’: “Un choque de almas”
Philip Ridley es el autor y protagonista de este espectáculo unipersonal que trata del odio irrefrenable que alimenta los cimientos de una familia aparentemente amorosa. Guillermo Názara nos cuenta su opinión sobre la obra, en la que los fantasmas se suceden, pero de otra manera.
-
Review of ‘L’incoronazione di Poppea’: “Dark seduction”
Last week, the Arcola Theatre inaugurated its summer opera festival with a new take on one of the very first classics in all of the genre’s history. Guillermo Názara tells us about his experience at the opening night of this reinvisioned production by the Ensemble OrQuesta, where tradition and avant-garde meet in a epic tale […]
-
Reseña de ‘L’incoronazione di Poppea’: “Sombría seducción”
La semana pasada, el Teatro Arcola inauguró su festival de ópera de verano con una nueva versión de uno de los primeros clásicos de toda la historia del género. Guillermo Názara nos cuenta su experiencia en el estreno de esta producción reinventada por el Ensemble OrQuesta, donde tradición y vanguardia se unen en una historia […]
-
Paula Paz talks ‘Black, The Clown’: “Behind a love story there is is a sharp critique about power”
Amidst the hustle and bustle of the Arcola Theatre’s summer opera festival, Spanish culture stomps into the London scene through a new production of its purest stage artform. Guillermo Názara chats with its director, Paula Paz, to find out about the remake of Black, The Clown, a 30s zarzuela that mirrors today’s reality more than […]
-
Paula Paz habla sobre ‘Black, El Payaso’: “Detrás de una historia de amor hay una afilada crítica sobre el poder””
En medio del ajetreo del festival de ópera de verano del Arcola Theatre, la cultura española pisa fuerte en la escena londinense a través de una nueva producción de su arte escénico más puro. Guillermo Názara charla con su directora, Paula Paz, para conocer el remake de Black, The Clown, una zarzuela de los años […]
First Night Magazine 