-
Crítica de ‘Enrique V’: “El amor propio no es un pecado tan vil”
La última entrega de Shakespeare en esta épica historia sobre la sed de poder y la corrupción humana vuelve a las tablas del Globe, en una nueva versión que presenta retoques y escenas adicionales a la obra original. Guillermo Názara revisa esta producción reimaginada de uno de los dramas más impactantes del dramaturgo, para hacernos…
-
Review of ‘Henry V’: “Self-love is not so vile a sin”
Shakespeare’s last installment on this epic tale about power thirst and human corruption returns to the Globe’s boards, in a new version featuring additional tweaks and scenes to the original work. Guillermo Názara reviews this reimagined production of one of the playwright’s most striking dramas, to let us know if the bard’s immortal spirit has…
-
Agatha Christie’s ‘The Mousetrap’ to have its Broadway premiere next year
The piece will be played in New York for the very first time in History. Celebrating its 70th anniversary this year, the show held a special midday gala performance today featuring many notable guests.
-
‘La ratonera’ de Agatha Christie se estrenará en Broadway el próximo año
La pieza se interpretará en Nueva York por primera vez en la historia. Para celebrar su 70º aniversario este año, el espectáculo ha celebrado hoy una gala especial a mediodía en la que han participado numerosos invitados notables.
-
Review of ‘2:22’: “Time raised hell”
The London scene continues to scream in fear and delight thanks to this eerie tale about the afterlife, now playing on its last weeks at the Criterion Theatre before transferring to its next venue. Guillermo Názara reviews the new cast of the original West End production (soon to fly to the States too), to let…
-
Crítica de ‘2:22’: “El tiempo creó el infierno”
La escena londinense sigue gritando de miedo y deleite gracias a este espeluznante cuento sobre el más allá, que se representa ahora en sus últimas semanas en el Criterion Theatre antes de trasladarse a su siguiente sede. Guillermo Názara repasa el nuevo reparto de la producción original del West End (que pronto volará también a…
-
Explore the depths of the newly refurbished Shaftesbury Theatre
Join us in our private tour through the backstage and most recent innovations of one of West End’s most historically rich venues. From beneath the stage to a walk from the flies, get to know what’s on in front and behind the scenes of & Juliet’s home through our exclusive photo-documentary!
-
Explora las profundidades del recién renovado Teatro Shaftesbury
Acompáñenos en nuestro recorrido privado por los bastidores y las innovaciones más recientes de uno de los locales con más historia del West End. Desde debajo del escenario hasta un paseo por las moscas, conozca lo que ocurre delante y detrás de las bambalinas de & Juliet’s home a través de nuestro exclusivo foto-documental.
-
Shakespeare’s Globe switches to family entertainment for the summer
The venue will be putting on several retellings of the author’s most famous plays, with the goal of familiarising children with his works. Aimed at kids of different ages though suitable for grownups too, several special tours and demostrations will also be on, which will take visitors into the very essence of Shakespeare’s times.
-
El Shakespeare’s Globe se pasa al entretenimiento familiar para el verano
El recinto pondrá en escena varias recreaciones de las obras más famosas del autor, con el objetivo de que los niños se familiaricen con sus obras. Dirigidas a niños de diferentes edades, aunque también aptas para adultos, se llevarán a cabo varias visitas guiadas y demostraciones especiales que adentrarán a los visitantes en la esencia…
